МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ
Главная страница Гостевая книга Написать письмо Добавить в избранное Карта сайта Русский English
 
Наш адрес:

Финляндия Hiojankuja 2 B,
FIN-02780, Espoo, Finland.
Tel: +358 10 836 7507,
Fax: +358 9 813 4106
E-mail: info@pirintecsystems.com

Россия Media Mix
Санкт-Петербург.
Малый пр. В.О., дом 55,
почта: 199026 СПб, а/я 423
Тел: + 7 (812) 447-98-80
Факс: + 7 (812) 336-63-60
 
 
Партнеры:

- Toray Industries, Inc.
- Alphasonics (UCS) Ltd.
- Classic Colours Ltd.
 
 
Продукция:

- Toray Waterless Plates.
- Ultrasonics Cleaning.
- Classic Colours Inks.
 
 
Поиск по сайту:

 
 
 
   

















 
   

Словарь терминов компании Printec Systems

Английский термин и его значение

Внимание! Мы не можем гарантировать точности перевода специальных терминов, ещё не имеющих устоявшихся аналогов в русском языке.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

ТЕРМИН ПЕРЕВОД
1 waste отходы
2 warning предупреждение
3 wax воск
4 web collator рулонная подборочная машина
5 web control контроль кромки и натяжения полотна рулона
6 web laying мокрый способ перевода (пигментной копии)
7 web materials печатные материалы
8 web tension control устройство, управляющее натяжением бумажной ленты
9 web-cutting [web-severing] knife нож для разрезки ленты
10 webfed letterpress высокая печать на рулонной ротационной машине
11 welding сварка, сплавление
12 well ячейка формы глубокой печати
13 wind поток (струя) воздуха, сушить на воздухе
14 winder устройство для сматывания ленты в рулон, намоточный станок
15 winding намотка
16 winding-off разматывание (чего либо)
17 wire [1] проволока (для шитья)
18 wire [2] шитьё проволокой
19 wire stitcher проволко-сшиватель
20 wiring шитьё проволокой
21 wrap обёртка, обёрточный материал, упаковка,завёртывать, упаковывать
22 wrap-case суперобложка
23 wrapper оберточное устройство
24 wrapping обёртка, упаковка