МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ
Главная страница Гостевая книга Написать письмо Добавить в избранное Карта сайта Русский English
 
Наш адрес:

Финляндия Hiojankuja 2 B,
FIN-02780, Espoo, Finland.
Tel: +358 10 836 7507,
Fax: +358 9 813 4106
E-mail: info@pirintecsystems.com

Россия Media Mix
Санкт-Петербург.
Малый пр. В.О., дом 55,
почта: 199026 СПб, а/я 423
Тел: + 7 (812) 447-98-80
Факс: + 7 (812) 336-63-60
 
 
Партнеры:

- Toray Industries, Inc.
- Alphasonics (UCS) Ltd.
- Classic Colours Ltd.
 
 
Продукция:

- Toray Waterless Plates.
- Ultrasonics Cleaning.
- Classic Colours Inks.
 
 
Поиск по сайту:

 
 
 
   

















 
   

Словарь терминов компании Printec Systems

Английский термин и его значение

Внимание! Мы не можем гарантировать точности перевода специальных терминов, ещё не имеющих устоявшихся аналогов в русском языке.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

ТЕРМИН ПЕРЕВОД
1 tape drive лентопротяжное устройство, ленточный привод, тесёмочный транспортёр
2 three knife trimmer трехножевая резальная машина
3 to drive out разгонять строку, набирать вразрядку
4 to knock down прессовать, вдавливать
5 to knock out выколачивать (например клише)
6 to knock up рихтовать, выравнивать, сталкивать (листы)
7 to spindle up заряжать рулон, устанавливать рулон на шпиндель
8 tray поддон, желоб
9 tray (ink) красочный ящик
10 treble case тройная наборная касса
11 triangle roller system трехвалковая система
12 trimmer тример-пресс (обжимает, выравнивает листы
13 trimming knife литниковый нож, гузочный нож
14 turnbar attachment оборачивающее устройство
15 two-way delivery сдвоенное приёмное устройство, приёмно-выводное устройство, выводящее продукцию двумя потоками
16 type case наборная касса