МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ
Главная страница Гостевая книга Написать письмо Добавить в избранное Карта сайта Русский English
 
Наш адрес:

Финляндия Hiojankuja 2 B,
FIN-02780, Espoo, Finland.
Tel: +358 10 836 7507,
Fax: +358 9 813 4106
E-mail: info@pirintecsystems.com

Россия Media Mix
Санкт-Петербург.
Малый пр. В.О., дом 55,
почта: 199026 СПб, а/я 423
Тел: + 7 (812) 447-98-80
Факс: + 7 (812) 336-63-60
 
 
Партнеры:

- Toray Industries, Inc.
- Alphasonics (UCS) Ltd.
- Classic Colours Ltd.
 
 
Продукция:

- Toray Waterless Plates.
- Ultrasonics Cleaning.
- Classic Colours Inks.
 
 
Поиск по сайту:

 
 
 
   

















 
   

Словарь терминов компании Printec Systems

Английский термин и его значение

Внимание! Мы не можем гарантировать точности перевода специальных терминов, ещё не имеющих устоявшихся аналогов в русском языке.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

ТЕРМИН ПЕРЕВОД
1 dampening system увлажняющая система
2 damping arrangement увлажняющий аппарат
3 deliver снабжать, подавать, поставлять, выводить (напр.листы), выдавать (продукцию из печатной машины)
4 delivery приемка
5 delivery приёмно-выводное устройство, продукция (изготавливаемая на печатной машине)
6 delivery belt тесьма листовыводного транспортёра
7 delivery end of press приёмно-выводная часть печатной машины
8 delivery stacker приёмный стапельный стол, приёмно-комплектующее устройство
9 delivery unit приёмное устройство
10 device устройстро, приспособление, механизм, аппарат, прибор, марка (издательская или типографская)
11 device of double sheet control stop устройство для автоматической остановки машины при подаче сдвоенных листов
12 die штамп, матрица
13 die cutter вырубной пресс
14 disk drive дисковод
15 doctor ракель
16 double cases двойная наборная касса для размещения текстовых и титульных шрифтов
17 draw тяга, вытяжка (верхних листов стопы ножом в бумаго резальной машине)
18 drilling сверление, тик (жёсткая ткань для переплёта)
19 drive привод
20 driver драйвер, задающее устройство
21 driving передача, привод,приведение в действие
22 driving belt приводной ремень
23 drop-down спусковая полоса
22 dry offset офсетная печать без увлажнения, высокая офсетная печать
24 dry laying сухой способ перевода
25 dryer сушильное устройство, сушильный аппарат
26 drying box сушильная камера, камера для термообработки
27 drying station секция сушки, сушильное устройство
28 ductor дукторный циллиндр
29 danger опасность